spla_04

   

Mayordomía de la Creación

 

En el principio de la creación el ser humano se refería a la naturaleza como el otro ser humano. Dios le dio potestad a Adán y Eva de darle nombre a los animales y las plantas.

También les dijo cuiden la naturaleza, esto se llama administrar la misma. Luego de la caída o la desobediencia del ser humano, se le impone la carga de trabajar la tierra y

ya no se le vio mas como el otro ser. Dios nunca quitó de los seres humanos la tarea de cuidar la naturaleza.

 

Los seres humanos somos seres en relación con la naturaleza y los otros seres humanos. Fuimos creados para ser felices y estar cara a cara con Dios. Sabemos que lo bueno

nos acerca a él, y lo malo nos aleja de él. A través de la historia de la humanidad hemos visto como unos caracteres nos alejan del misterio o Dios.

 

El modernismo y el desarrollo desmedido de los pueblos han contaminado el ambiente de tal manera que el resultado es el calentamiento global. En los años 1980 cuando

veíamos un muñeco de nieve diciendo que iba a derretirse, lo veíamos como un anuncio de lo que pasaría en otro siglo muy lejos de nuestra realidad. Hoy estamos en el

nuevo siglo y seguimos maltratando la naturaleza con el corte de los árboles, el desvió de las aguas, el uso desmedido del petróleo y sus emisiones de carbono, los aerosoles

que contaminan el ambiente. Por esta razón sufrimos cada vez veranos más calientes y temperaturas de 90 en el mes de febrero, y se nos amenaza con una sequía.

 

Nuestros deberes cristianos son:

1.     1.  Ser responsables con el uso de los recursos de tierra, agua y aire.                                                                                                                                                                                                 2. Sembrar frutos en los espacios que nos quedan en nuestros patios y fincas.                                                                                                                                                                              3.  Bajar el consumo energético. No tener tantas luces iluminando nuestras casas.                                                                                                                                                                           4.  Reciclar todo lo que podamos antes de poner las cosas en la basura.                                                                                                                                                                                             5.  Camina con tu propia agua en un envase de aluminio que mantiene fresca la temperatura.                                                                                                                                                   6.  Camina y no utilices el auto para las gestiones que quedan a menos de una milla.                                                                                                                                                                 7.  Preparar composta y no utilizar abonos comerciales.

 La responsabilidad de hablar de este problema con la naturaleza y su relación con el mundo que Dios creó para nuestro bienestar y felicidad. La mayordomía cristiana incluye

 la naturaleza y podemos entrar en el tema de cómo educamos a los niños/as de nuestras congregaciones. Decimos que la obesidad es uno de los problemas más graves en

nuestra isla y los Estados Unidos debido al uso continuo de las computadoras y la televisión. Pero el verdadero problema es que no enseñamos a los niños/as a comer los

vegetales y frutas naturales y cada día se come más en restaurantes donde no se sabe la calidad del alimento ni con que se prepara.

 

 

Stewardship of Creation

In the beginning of creation man was referring to nature as another human being. God gave Adam and Eve the power of naming the animals and plants.

He also told them take care of nature, this is called managing it.  After the fall or disobedience of man, it is given the burden of working the land and no longer

was he seen as the other being. God never removed from humans the task of caring nature.

 

Humans are beings in relation to nature and other human beings. We were created to be happy and come face to face with God. We know that doing good

brings us closer to God, and doing wrong takes   us away from him. Throughout history we have seen some characters take us away from the mystery or God.

 

Modernism and the excessive development of the people have polluted the environment so that the result is global warming. In the 1980s when we saw a snowman

saying he would melt, we saw it as a harbinger of things that would happen in another century, far from our reality. Today we enter the new century and continue

abusing nature with the cutting of trees, the diversion of the waters, the excessive use of oil and its carbon emissions, aerosols that contaminate the environment.

For this reason we suffer increasingly hotter summers and temperatures of 90 in February, and we are threatened with a drought.

 

Our Christian duties are:

1. Be responsible with the use of the resources of land, water and air. </p>
2. Planting fruit in the spaces we have left in our yards and farms.</p>
3. Lower energy consumption. Not having many lights illuminating our homes.</p>
4. Recycle everything we can before putting things in the trash.</p>
5. Walk with your own water in an aluminum container that keeps the temperature cool.</p>
6. Walk and do not use the car for the tasks that you have to do that are less than a mile. </p>
7. Prepare compost and do not use commercial fertilizers. </p>
 

 We have the responsibility to discuss with others the problem with nature and its relation to the world that God created for our welfare and happiness. </p>
Christian stewardship includes the nature and we could enter into the theme of how we educate children of our congregations. We say that obesity is one of </p>
the most serious problems in our island and the United States due to continuous use of computers and television. But the real problem is that we do not teach  </p>
children to eat fresh fruit and vegetables, every day we eat more at restaurants where you do not know the quality of  the food or how it’s prepared.

 









Copyright © por Sinodo Luterano del Caribe Derechos Reservados.

Publicado en: 2004-11-26 (6156 Lecturas)

[ Volver Atrás ]

Conoces cuál es la Visión y Misión de la IELA/Do you know which is the Vision-Mission of the ELCA?

Si/Yes
No



Resultados
Encuestas

votos: 28
Comentarios: 0
Untitled-1

Sinodo Luterano del Caribe 2004 Todos los derechos Reservados
Powered By UnoRed
Web site engine's code is Copyright © 2002 by PHP-Nuke